Enregistrer ses cours : ce que disent 15 règlements d'université
A-t-on le droit d'enregistrer un cours ? Nous avons lu 15 règlements d'université : le plus souvent il faut l'accord de l'enseignant ou un aménagement, et presque partout le partage est interdit.
Le plus souvent oui, si vous demandez d'abord. Sur 15 règlements d'université lus, 12 laissent la décision à l'enseignant ou à un service d'accessibilité, et presque tous interdisent le partage. Obtenez l'accord par écrit et n'enregistrez que pour vous. Meetly enregistre et transcrit sur votre iPhone, l'audio reste sur l'appareil.
L'enseignant de chimie organique de Léa parle plus vite que personne ne peut écrire. Son plan : poser l'iPhone sur la table, lancer l'enregistrement dans Meetly et, pour une fois, simplement écouter. Sa première question est sans doute la vôtre : est-ce permis ?
Après lecture de 15 règlements d'université, notre réponse est : le plus souvent oui, si vous demandez d'abord. Meetly enregistre sur le téléphone, transcrit sur le même appareil et y garde l'audio. Ce guide résume ce que disent les universités, ce que dit la loi et comment demander en un courriel.
La réponse courte : demandez d'abord, gardez le oui par écrit
Sur les 15 pages d'université du tableau, 12 (80 %) confient la décision à l'enseignant ou à un service d'accessibilité. Pour les 3 autres (20 %), Penn interdit l'enregistrement par les étudiants dans des consignes de 2020, Texas A&M le traite comme un aménagement, et Edinburgh l'autorise pour l'étude personnelle. Presque toutes interdisent le partage. Demandez avant d'enregistrer.
Ce que disent 15 universités
Nous avons lu le 26 septembre 2026 la page officielle de chaque université et l'avons résumée. Quand nous n'avons pas pu consulter une règle valable pour toute l'université, nous l'avons omise au lieu de deviner. Les règles changent et un cours peut ajouter les siennes : le tableau est une carte, votre syllabus est le terrain.
| Type de règle | Universités | Nombre |
|---|---|---|
| Accord ou autorisation préalable de l'enseignant (ou du service d'accessibilité) | Stanford, Yale, Berkeley, Cornell, Duke, Ohio State, Toronto, Melbourne | 8 |
| Pouvoir discrétionnaire de l'enseignant, avec exception pour les aménagements | UCLA, UT Austin, UW-Madison | 3 |
| Aménagement accordé par le service d'accessibilité | Washington | 1 |
| Interdit aux étudiants (consignes de 2020) | Penn | 1 |
| Traité comme un aménagement pour étudiants handicapés | Texas A&M | 1 |
| Autorisé pour l'étude personnelle, partage interdit | Edinburgh | 1 |
La loi et le règlement répondent à deux questions
Le droit demande si l'enregistrement est une infraction ou une atteinte à la vie privée. Le règlement d'une université demande si vous respectez ses règles. Une université peut interdire ce qu'une loi permet, et la sanction est disciplinaire. Il faut satisfaire les deux avant d'appuyer sur enregistrer. Toronto voit aussi dans un enregistrement non autorisé une atteinte au droit d'auteur de l'enseignant.
En France, l'article 226-1 du Code pénal punit le fait de capter, enregistrer ou transmettre, sans le consentement de leur auteur, des paroles prononcées à titre privé ou confidentiel : 1 an d'emprisonnement et 45 000 € d'amende. Nous ne disons pas si un cours relève de ces paroles privées. Aux États-Unis, 18 U.S.C. § 2511(2)(d) suffit avec l'accord d'une partie, mais d'après le Reporter's Recording Guide, environ 11 États sur 50 exigent l'accord de tous. Ce n'est pas un conseil juridique.
Comment demander, en un courriel
La demande fonctionne mieux par écrit, avant le premier cours, et courte. Dites ce que vous enregistrerez, à quoi cela servira et que vous ne partagerez rien. Gardez la réponse. Cela couvre la plupart des règles ci-dessus et vous donne une preuve si un assistant pose la question plus tard.
Ce que fait Meetly une fois le oui obtenu
Meetly enregistre sur iPhone, iPad et Mac, transcrit sur l'appareil en 99 langues et fonctionne hors ligne : un amphi sans réseau n'est pas un problème et l'audio reste sur votre téléphone. Le téléchargement est gratuit, et l'enregistrement comme la transcription fonctionnent sans compte.
Demander, enregistrer, écouter
La solution de Léa tient en un courriel et un téléphone posé sur la table. Les règles diffèrent dans les mots mais s'accordent sur l'ordre : d'abord l'autorisation, puis l'usage personnel, jamais le partage. Lisez cette semaine la page de votre établissement, envoyez la demande et essayez Meetly au premier cours qui répond oui.
Meetly se télécharge gratuitement sur l'App Store pour iPhone, iPad et Mac, et l'enregistrement comme la transcription fonctionnent sans compte.
Télécharger Meetly gratuitementFAQ
Peut-on enregistrer un cours ?
Il y a deux niveaux. La loi demande si l'enregistrement est une infraction : en France, l'article 226-1 du Code pénal vise les paroles prononcées à titre privé ou confidentiel, et nous ne disons pas si un cours en fait partie. L'université demande si vous respectez ses règles : la plupart des 15 établissements de notre tableau veulent l'accord préalable de l'enseignant ou un aménagement pour étudiants handicapés, et traitent le manquement comme une affaire disciplinaire. En pratique, demandez d'abord et gardez la réponse. Ceci n'est pas un conseil juridique ; pour votre situation, lisez le règlement de votre établissement ou consultez un avocat.
Mon enseignant peut-il refuser ?
Le plus souvent oui. Berkeley demande le consentement écrit préalable de l'enseignant, Yale une autorisation écrite préalable, et Cornell considère qu'enregistrer sans autorisation écrite préalable enfreint son Code. UCLA laisse l'autorisation à la discrétion de l'enseignant, et UT Austin aussi, avec une exception pour les étudiants qui bénéficient d'un aménagement des services de handicap. Si la réponse est non, respectez-la : demandez les diapositives, les notes d'un camarade ou un rendez-vous. Enregistrer en cachette après un refus est la seule voie qu'aucune de ces pages ne soutient, et cela peut devenir une affaire disciplinaire.
Puis-je partager l'enregistrement avec mes camarades ?
Partez du principe que non, sauf accord écrit. Berkeley autorise les enregistrements approuvés pour l'étude individuelle ou en groupe avec des étudiants du même cours, et pour d'autres usages seulement avec le consentement de l'enseignant. Duke limite les enregistrements à l'étude privée, Edinburgh interdit le partage, et UCLA interdit de les vendre ou de les publier. Publier un enregistrement sur les réseaux sociaux est le moyen le plus rapide de perdre l'autorisation obtenue. Si votre groupe de travail a besoin de l'audio, demandez à l'enseignant d'inclure le groupe dans son accord.
Où Meetly envoie-t-il mon enregistrement de cours ?
Nulle part par défaut. Meetly enregistre et transcrit sur votre iPhone, iPad ou Mac, en 99 langues et hors ligne : l'audio reste sur l'appareil. Des fonctions facultatives changent cela, et c'est vous qui activez chacune. La synchronisation iCloud garde votre bibliothèque à jour entre vos appareils, via votre propre iCloud privé ; l'audio n'est synchronisé que si vous activez aussi la synchronisation audio, désactivée par défaut. Sur iPhone, les résumés envoient le texte de la transcription, jamais l'audio, à des fournisseurs d'IA nommés dans la politique de confidentialité de Meetly. MCP permet à Claude, ChatGPT ou Cursor de lire les cours que vous autorisez, et vous pouvez révoquer chaque connexion. Sans ces options, vos cours restent privés sur vos propres appareils.